韓国警察庁の独島初日の出写真ミスとそれに伴う騒動を通じて、韓国の広報の注意不足と民族主義の問題を指摘しています。
 | 韓国警察庁「独島初日の出」で新年あいさつも恥さらす…「日没」写真で新年でもなく …韓国警察庁が新年初日のあいさつでソーシャルメディアに掲示した「独島（ドクト、日本名・竹島）日の出」が論議を呼んでいる。 警察庁は1日、公式SNSに「… （出典：中央日報日本語版） |
 | 大韓民国の警察（だいかんみんこくのけいさつ）は、大韓民国の行政機関である。行政安全部（旧内務部）の外局である警察庁、及び自治体に設置される自治警察で構成される。 韓国の警察制度は国家警察と自治体警察の並立型であり、国家警察である警察庁は保安、外事、警備、対北朝鮮捜査などの任務を担当し、自治体警察… 24キロバイト (3,404 語) - 2025年12月17日 (水) 15:31 |
この記事は、韓国警察庁が行った独島での新年のあいさつについての事故を取り上げています。新年の初日の出を祝いながら、日没の写真を使用したというミスは非常に残念です。こうした小さなミスが、広報活動全体に影響を与え得ることを考えると、注意深い対応が求められます。
1 朝一から閉店までφ ★ ：2026/01/02(金) 15:51:23.66 ID:88gEXCfI BE:757699385-2BP(1000)
sssp://img.5ch.net/ico/kita1.gif
ⓒ 中央日報日本語版
2026.01.02 12:01
韓国警察庁が新年初日のあいさつでソーシャルメディアに掲示した「独島（ドクト、日本名・竹島）日の出」が論議を呼んでいる。
警察庁は1日、公式SNSに「独島から送ってきた2026年の初日の出の写真を贈ります」として数枚の写真を載せた。
しかし写真がおかしいという指摘がネット上で相次いだ。徐坰徳（ソ・ギョンドク）誠信女子大教授は2日、フェイスブックでこのような情報提供を受けたと伝えた。
まず、日の出ではなく日没の写真という指摘だ。独島の日の出を撮影するには西島側から東島側に向かって撮るべきだが、この写真は東島側から西島側に向かって撮影されているという分析だ。
また、新年初日に独島には多くの雪が降って積もったが、写真の独島に雪がない点から新年の初日の出の写真ではないという指摘もあった。
徐教授は「日本は繰り返し独島を自国の領土という言い張っているが、我々の政府機関は独島に関するものを扱うときは慎重であるべき」と伝えた。
波紋が広がると、警察庁は「赤く燃える独島の太陽のイメージを通じて国民の力強い出発を応援しようという考えだった」とし
「その過程で混乱を招く写真が掲示された点について国民の皆さまにお詫びする」と明らかにした。また「今後はコンテンツの製作により一層慎重に取り組んでいく」と伝えた。
https://s.japanese.joins.com/Jarticle/342894
ⓒ 中央日報日本語版
2026.01.02 12:01
韓国警察庁が新年初日のあいさつでソーシャルメディアに掲示した「独島（ドクト、日本名・竹島）日の出」が論議を呼んでいる。
警察庁は1日、公式SNSに「独島から送ってきた2026年の初日の出の写真を贈ります」として数枚の写真を載せた。
しかし写真がおかしいという指摘がネット上で相次いだ。徐坰徳（ソ・ギョンドク）誠信女子大教授は2日、フェイスブックでこのような情報提供を受けたと伝えた。
まず、日の出ではなく日没の写真という指摘だ。独島の日の出を撮影するには西島側から東島側に向かって撮るべきだが、この写真は東島側から西島側に向かって撮影されているという分析だ。
また、新年初日に独島には多くの雪が降って積もったが、写真の独島に雪がない点から新年の初日の出の写真ではないという指摘もあった。
徐教授は「日本は繰り返し独島を自国の領土という言い張っているが、我々の政府機関は独島に関するものを扱うときは慎重であるべき」と伝えた。
波紋が広がると、警察庁は「赤く燃える独島の太陽のイメージを通じて国民の力強い出発を応援しようという考えだった」とし
「その過程で混乱を招く写真が掲示された点について国民の皆さまにお詫びする」と明らかにした。また「今後はコンテンツの製作により一層慎重に取り組んでいく」と伝えた。
https://s.japanese.joins.com/Jarticle/342894
